Region

“Romologija” po prvi put u Crnoj Gori

Idejni tvorci i pokretači ovog programa su prof. dr. Igor Lakić, osnivač „Instituta za strane jezike“ i dr. Hedina Tahirović-Sijerčić, uvažena sarajevska romološkinja, filološkinja i književnica

Pripremila: Vesna Rasulić

Tokom mjeseca aprila ove godine, na iznaneđenje mnogih u romskoj zajednici u Crnoj Gori, ali i onih koji se interesuju za kulturu i socioekonomske sisteme crnogorskih Roma, objavljen je javni poziv za kurs, „Identitet Roma i dileme identiteta.“

Prvi, od ukupno planiranih četiri modula, akreditovanog programa „Romologija.“ S obzirom da je ovo pionirski poduhvat na crnogorskom tlu, pa čak i van njega, „Institutu za strane jezike“ nije bilo teško da okupi planiranih 16 učesnika.

Idejni tvorci i pokretači ovog programa su prof. dr. Igor Lakić, osnivač „Instituta za strane jezike“ i dr. Hedina Tahirović-Sijerčić, uvažena sarajevska romološkinja, filološkinja i književnica. Ova dva vrsna stručnjaka su potvrdila, da se sve može ostvariti, kada se sastanu ljudi koji su voljni i dovoljno hrabri da se upuste u ono za šta su drugi smatrali nemogućim.

Tokom svog zajedničkog članstva u Komitetu eksperata za manjinske i regionalne jezike, uvideli su da svuda širom Evrope postoji problem sa romskim jezikom, tako da su odlučili da naprave program „Romologija“ baš u Crnoj Gori. Program je kreirala dr Tahirović-Sijerčić, akreditovao ga je crnogorski Zavod za obrazovanje odraslih, a licencu je dalo Ministarstvo prosvjete. Program je sastavljen od četiri modula: „Identitet Roma i dileme identiteta,“ „Kultura Roma,“ „Jezik i kultura Roma“ i „Književnost.“

Kurs „Identitet Roma i dileme identiteta,“ se odvija uz podršku projekta Integracija Roma 2020 Savjeta za regionalnu saradnju (RCC) i u saradnji sa Ministarstvom za ljudska i manjinska prava Crne Gore, Ministarstvom prosvjete Crne Gore i Gimnazijom „Slobodan Škerović“ iz Podgorice u čijim prostorijama se odvija kurs.

U razgovoru sa prof. dr Lakićem, saznali smo da postoje planovi vezani za izdavačku djelatnost, kao i pravljenje priručnika za svaki od navedenih modula. Ono što je Lakić posebno istakao je, da je uloga crnogorskih ministarstava, kao i drugih relevantnih državnih institucija, vrlo bitna u ovom procesu i programu koji je „Institut za strane jezike“ pokrenuo, jer, kako kaže, bez svih aktera se ne može uraditi ništa.

Jedni od tih aktera su svakako predstavnici romskih nevladinih organizacija i krovne romske institucije, koji su upravo i učesnici ovog kursa. Možda i po prvi put, tokom četrnaest dana mjeseca maja, ovi ljudi su imali prilike da slušaju o identitetu, i da iskažu svoje identitete, pa i da te iste tokom otvorenih dijaloga preispituju.

U grupi se nalaze govornici gurbetskog i arlijskog dijalekta, ali i nekolicina osoba koja dolazi izvan okvira romske zajednice, koji samim tim romski ne govore, ali su vrlo željni da ga nauče i saznaju što više o kulturi i identitetu Roma. S obzirom na šarenolikost grupe, predavanja i diskusije su bile vrlo konstruktivne i neretko su otvarala nova pitanja.

Međutim, to ne bi bilo moguće bez fascinantne predavačice dr Tahirović- Sijerčić, koja nijednom nije zastala kada je govorila o temama kao što su: istorija Roma, geografska rasprostranjenost romskih grupa, predrasude i stereotipi o Romima, identifikacija poželjnija od identiteta, samovrijednovanje identiteta, denominacija kod Roma, Romi kao društvena grupa, Romi kao kulturno-jezična zajednica, politike identiteta, kulturni identitet Roma, jezik i identitet Roma, rodni identiteti i pitanje drugosti, dekonstrukcija identiteta itd. Profesorka je navodila učesnike da svako predavanje diskutuju, kritikuju i da se osvrću na dileme identiteta. Izdvojili bi da je posebno naglašavala značenje i važnost poimanja interkulturalnog i intrakulturalnog identiteta. Pa kako ističe dr Tahirović- Sijerčić:

Interkulturalni identitet je mnoštvo identiteta koji se sjedinjuju u jednom pojedincu. U zavisnosti od načina kako on prihvata te identitete, stvara se jedan interkulturalni identitet. Dok intrakulturalni (otvoreni) identitet, posjeduje osoba koja se ne poistovjećuje isključivo sa svojom društvenom skupinom, već i ostalim društvenim grupama i podgrupama sa kojima živi. Intrakulturalni identitet je samim tim vrlo važan za romsku zajednicu, jer u samoj romskoj zajednici postoje različite etničke, kulturološke i vjerske grupe. To znači da mi uvijek moramo poštovati nas same, između nas samih.

Različitost se iskazivala i u grupi učesnika koji pohađaju modul „Identitet Roma i dileme identiteta,“ ali i otvorenost da na tom mjestu što više saznaju jedni o drugima. Najvažnije od svega, podstaknuti od strane profesorke, bilo je preispitivanja i kritike upućene svakoj pojavi i elementu kulture romske, ali i bilo koje druge zajednice. Kako je izjavila Tahirović-Sijerčić:

Bez samokritike, nećemo nigdje dospjeti!

Već u oktobru ove godine, planirano je održavanje drugog modula. Učesnici su poručili da sa nestrpljenjem očekuju jesen i nove poduhvate dr Tahirović-Sijerčić i dr Lakića.

(Newipe)

Srodni artikli

Back to top button